Page 5 - AeroEntorno
P. 5
Conoce
La batalla en el sector de aviones ejecutivos de recorrido “medio liviano” tiene un nuevo contrincante: el Legacy 450 de Embraer se apresta a desa ar a sus contrincantes
más directos: el Cessna Citation Latitude, el Bombardier Learjet 45 y el Gulfstream G150.
Cuando hablamos de competencia no solamente se trata de prestaciones. Y es que el secreto de Embraer, desde el desarrollo del Legacy 500, ha sido ofrecer una cabina con una altura de dos metros y una cabina de hasta 17 cm más ancha que su competidor más inmediato (el Citation Latitude).
Con una capacidad máxima de ocho pasajeros y dos tripulantes, el Legacy 450 ofrece una autonomía máxima de 2.575 millas náuticas (4.768 km) su ciente para viajar directo desde Caracas a Rio de Janeiro, desde Lima a Ciudad de México o desde Santiago de Chile a Bogotá, y si bien en términos de autonomía el Latitude es ligeramente superior, el Legacy 450 sobresale en muchas otras áreas, incluyendo una avanzada cabina de mando equipada con controles de vuelo  y-by-wire (FBW).
La suite Rockwell Collins Pro Line Fusion reduce la carga de trabajo de la tripulación de cabina y ofrece funciones de seguridad tales como protección envolvente en vuelo,
The battle in the “mid and light” sized business aircraft sector has a new contender: The Legacy 450 of Embraer is ready to confront its most direct competitors: the Cessna Citation Latitude, the Bombardier Learjet 45, and the Gulfstream G150.
When we talk about competition, it is not only about the features. The secret of Embraer, since the development of the Legacy 500, has been to o er a two meter high cabin and up to 17 cm wider than its closest competitor (the Citation Latitude).
With a maximum capacity of eight passengers and two crew members, the Legacy 450 o ers a maximum autonomy of 2,575 nautical miles (4,768 km), enough to travel direct from Caracas to Rio de Janeiro, from Lima to Mexico City, or from Santiago de Chile to Bogota, and although in terms of autonomy the Latitude is slightly superior, the Legacy 450 stands out in many other areas, including an advanced cockpit equipped with  y-by-wire (FBW)  ight controls.
The Rockwell Collins Pro Line Fusion suite reduces the work load of the cabin crew and o ers safety functions such as  ight envelope protection, thrust compensation in the event an engine fails, and constant trajectory maintenance when changes are made to the power, speed, or con guration. The
www.jdoil eld.com AEROENTORNO 5


































































































   3   4   5   6   7